воскресенье, 17 августа 2014 г.

Ray Donovan. Season 2 episode 5

Shit changes


Тело несчастной блондиночки, которую Микки трахнул в прошлом сезоне, а Салли мимоходом пристрелил, откопали собаки и нашли дети. 
Несчастный Шоти переживает и смешно разевает беззубый рот, рассказывая офицеру по УДО, что Микки кто-то похитил. Рэй тем временем наконец едет с сыном извиняться перед тем пареньком, которого Коннор еще в первой серии столкнул с лестницы. Встреча проходит не самым лучшим образом: в конце концов отец парня называет Коннора маленьким говнюком, Рэй сгребает сына в охапку и уводит. Не то чтобы Донованы не извиняются, они просто не умеют этого делать. 


Кокран (а это его парни уволокли Микки) прямо-таки звереет. В крошечной камере, где Микки дает обезьяньи ужимки, Кокран, ни много ни мало, дает судью Дредда. Вопит, что он и есть закон. И что не позволит, чтобы ему, самому могущественному законнику на всем побережье, да что там, во всех штатах, помешали какие-то ирландские забулдыги. 
Кокран ставит Микки перед выбором - или он закладывает собственного сына, или сам отправляется в тюрьму на неопределенный срок. Микки подавлен, смотрит в одну точку и уже, кажется решается подписать проклятое признание. 


Рэй в это время пытается придумать, как вызволить папашу - неизвестно ведь, что тот, испугавшись, можешь растрепать. О том, что Микки увезли люди Кокрана, Рэй узнает привычным путем - выбив правду у того, кто ее знает. На помощь приходит Эзра. То есть, конечно, не приходит - Рэй его просто вынуждает. Эпизод с мировым судьей и детским порно на его компьютере - один из любимых в этой серии (всего два). Микки вызволяют.
И тут случается страшное. И классное. И на самом деле неожиданное - наша заклятая троица Донован-Кокран-Донован объединяется перед общей угрозой - Кейт Макферсон. Пронырливая журналистка не только обвела вокруг носа Ави, но и добралась до ближайшего соратника Кокрана. Хватит это терпеть, решают наши друзья. Рэй привозит Кейт в офис Эзры. Там ее ждут - та-дам! - и Микки Донован, и Эд Кокран. Донованы понурив головы признаются, что все это время работали на ФБР, чтобы поймать негодяя Салливана и послужить на благо отечества. Не знаю, поверила ли Макферсон, но после этой уморительной сцены Рэй отвез ее в аэропорт, поцеловал и сказал, что будет скучать. Такая красивая тетя не должна бесследно исчезнуть из жизни нашего героя.


Напоследок, как всегда, о нашей клуше, Эбби. Дуреха решает снова посмотреть свой новый дом - все-то ей неймется, все она сомневается. Выпив там с соседками, она срывается с цепи и бросается на них с кулаками. На вызов приезжает ее новый знакомый - не очень симпатичный и не совсем разбирающийся в женщинах коп. Когда он успокаивает ее на заднем сиденье, Эбби решает использовать излюбленую тактику собственного мужа - снять нервное напряжение сексом. Коп участливо смотрит на клушу и отказывается - она слишком ему нравится, он не хочет пользоваться ею. Клуша, по всей видимости, все больше влюбляется в него. Вечером она пошлет ему сообщение.


Проводив Кейт, Рэй решает припугнуть отца парня, который назвал его сына говнюком. Донованы не только не извиняются, они еще ничего не забывают. 
Потом он покупает пиццу, и вся семья собирается за одним столом: сынишка, который толкает одноклассников с лестницы; дочь, которая якшается с сомнительным негритенком; жена, которая не прочь отправить свои сиськи малознакомому человеку, и сам Рэй, которого его будущие соседи называют не иначе, как уличный бандит. Все хорошо.



Комментариев нет:

Отправить комментарий